A la Central de Medio Ambiente de la policía alemana llega la alarma: el río Danubio ha sufrido un misterioso vertido de petróleo que está contaminando sus aguas, y ocasionando la muerte de los peces y los pájaros. Carla Baran y sus compañeros, el comisario Stenberg y el doctor Hoffmann, se ponen en camino para averiguar el origen del vertido contaminante...