NOTAS A APOCALIPSIS NOW. DIARIO DE UNA FILMACIÓN.

Anoche me llamó Francis desde Manila. Me dijo que Marty (Martín Sheen) había tenido un ataque al corazón, y que su estado era crítico... Necesitaba que yo actuara con calma... quería saber si debía intentar continuar el rodaje. Necesitaba seguir trabajando a menos que le dijera lo contrario, porque toda la compañía estaba en estado de shock(...) La filmación de Apocalipsis Now, la mítica película de Francis Ford Coppola, se convirtió en un leyenda en sí misma, debido a los múltiples incidentes que tuvo que afrontar, los decorados fueron arrasados por un tifón, el protagonista sufrió un ataque al corazón a mitad del rodaje, Marlon Brando llegó a Filipinas sin haber leído siquiera el guión, lo helicópteros prestados por el gobierno filipino eran periódicamente reclamados para combatir a la guerrilla... Eleanor Coppola, esposa del cineasta, fue la encargada de hacer un documental sobre la filmación, y para ello fue tomando algunas notas, agudas y precisas, sobre la vida diaria en Filipinas. A medida que los meses se transformaban en años, las notas de Eleanor se convirtieron en un extraordinario testimonio no sólo de la producción sino del aspecto físico y emocional que pagaron todos aquellos que participaron el la película.