LADY MACBETH DE MTSENSK

Contiene los relatos :Lady Macbeth de Mtsensk ; El pensador solitario.Lady Macbeth of Mtsensk (1865), de Nikolai Leskov, retrata al primer asesino en serie de la literatura rusa, una de las primeras heroínas de esta literatura en romper la prohibición sexual. Anuncia a las mujeres emancipadas y peligrosas de la modernidad fin-de-siècle. Esta traducción se acerca lo más posible a las estrategias narrativas del autor entre el folclore y la literatura científica. Invita a una nueva lectura de la pequeña obra maestra de Leskov, que utiliza la tradición del cuento oral como instrumento de subversión y parodia.